Tretje-Osebna Oprema in Storitve – Pogosto Zastavljena Vprašanja
- O čemu je govora?
- Z vedno večjo popularnostjo online pokra so igralci razvili računalniške programe, ki jim pomagajo k boljši igri na spletu. Menimo, da se določeni programi smejo uporabljati. Po drugi strani pa gre obnašanje nekaterih programov preko meje, ki jo razumemo kot sprejemljivo pomoč pri spletniigri.
Igralci lahko svojo igro in možnosti izboljšajo na različne načine. Ena pot je denimo učenje skozi izkušnje in branje knjig o pokru. Obe tehniki sta očitno ustrezni in primerni. Po drugi strani pa imamo diametralno nasproten primer igralca, ki igra v navezi s partnerjem in si z njim izmenjuje podatke o svojih kartah – na ta način "ekipno" nastopata proti ostalim igralcem. To je očitna prevara oz. goljufanje.
Med tema skrajnostima najdemo mnogo računalniških programov – za nekatere med njimi smatramo, da so blizu goljufanju. Nekateri igralci na primer gradijo velikanske podatkovne baze s profili vseh igralcev na PokerStars, nakar te podatke prodajajo osebam, ki se želijo z njimi okoristiti. Igralec z dostopom do podobne baze podatkov bo med igro za svoje nasprotnike vedel, kako igrajo v določenih situacijah, pa čeprav bo sam proti njim igral prvič. Menimo, da ima s tem nepošteno prednost pred ostalimi igralci.
Občasno se tudi razumni ljudje ne morejo zediniti, kaj je primerno in kaj ne. Zato smo razvili sistem pravil, ki jih razumemo kot razumen kompromis med dovoliti uporabo poštene pomoči in prepovedati oporabo nepoštene. - Zakaj se je vse to začelo?
- O teh vprašanjih smo prejeli mnogo pisem s strani naših igralcev. Nekateri igralci so v pismih spraševali, ali je dovoljena uporaba določenega programa. Drugi so bili zaskrbljeni, ali si njihovi nasprotniki “pomagajo” s prepovedanimi sredstvi. Zato smo morali vzpostaviti pravila, ki bojo razmejevala med dovoljenim in prepovedanim. Do teh odločitev in pravil smo prišli po dolgih pogovorih in diskusijah znotraj PokerStarsa, pa tudi po posvetovanjih z ekipo strokovnjakov s tega področja.
- Na splošno, katera orodja in storitve so dovoljene?
- Na splošno se razumejo kot sprejemljive naslednje vrste orodij in storitev:
- Orodja in storitve(lahko tudi tabelice), ki ti povejo verjetnosti določenih kombinacij, priporočila s katerimi kartami igrati in s katerimi odstopiti ipd.
- Orodja in storitve, ki profilirajo tvoje nasprotnike, vendar le na podlagi informacij, ki si jih zbral sam.
- Makri in t.i. Hotkey programi, ki ne vsebujejo algoritmov, ki so povezani z mehaniko igre. Dovoljeni so npr. AutoHotKey, MacroExpress ali AutoIt3, s katerimi denimo ustvariš bližnjice za pogosto uporabljane ukaze, ne smeš pa uporabljati z njimi ustvarjenih "programov", s katerimi denimo avtomatično odstopiš iz igre v primeru slabih začetnih kart ali s katerimi avtomatiziraš obnašanje drugih programov.
- Orodja in storitve, ki ti pomagajo analizirati igro vendar ne vplivajo na igro v teku.
- Že, ampak v čemu je problem?
- Predstavljaj si naslednje: igraš na mizi za šest igralcev in ostala petorica uporablja skupno podatkovno bazo. Po vsaki igri lahko vsi vidijo, kakšne karte je imel v njej kdorkoli izmed njih (razen tebe). Ali želiš igrati za takšno mizo?
- Lahko navedete nekaj primerov dovoljenih orodij in storitev?
- Naslednji seznam sestavljajo primeri orodij in storitev, ki so dovoljeni:
- Na splošno, katera orodja in storitve so prepovedana?
- Na splošno se razumejo kot nesprejemljivi naslednji tipi orodij in storitev:
- Prepovedani so vsi programi, ki omogočajo izmenjavo podatkov v lastnih kartah z drugimi igralci.
- Prepovedani so vsi programi, ki uporabljajo centralno podatkovno bazo profilov igralcev ali zgodovine iger.
- Prepovedani so vsi programi, ki omogočajo igro brez intervencije igralca (t.i. "bot") ali to vlogo igralca zmanjšujejo. Prepovedan je npr. "auto-folder".
- Prepovedani so vsi programi, ki temeljijo na dataminingu (ko igralec dlje časa opazuje igre, v katerih ni udeležen, z namenom zbiranja zgodovin iger in izgradnje velike podatkovne baze za rabo v prihodnosti.
- Prepovedani so vsi programi, ki igralcu svetujejo, kako naj v določeni situaciji odigra svoje karte.
- Lahko navedete nekaj primerov prepovedanih orodij in storitev?
- Naslednji seznam sestavljajo primeri orodij in storitev, ki so prepovedani vedno in ne glede na okoliščine:
Nekatera orodja in storitve so dovoljeni za analizo svoje igre, ne pa tudi za uporabo med samo igro. Npr. ICM (Independent Chip Model) in Nash Equilibrium je dovoljeno uporabljati za analizo po igri ali za študij svojih napak preko že odigranih iger. Obstajajo tudi nekatere internetne baze rezultatov, kjer lahko najdeš tudi svoje lastne rezultate. Vendar pa podobnih programov ne smeš uporabljati, dokler imaš odprt PokerStars program.
Nekaj primerov orodij in storitev, ki so prepovedani le medtem, ko je zagnan PokerStars program:
* PH Stars (kompletna verzija Insight Poker Hound) je dovoljena
** SitnGo Wizard version 1.0.1.163 in starejše so dovoljene - Kako se lahko izognem sledenju s strani orodij nekoga drugega?
- Mnogo, zgoraj naštetih, orodij ti omogočajo izognitev sledenju ali prikaz tvojih informacij drugim igralcem. Ker ima vsako orodje drugačen postopek izogibanja, preveri spletno stran vsakega posameznega orodja in kontaktiraj njihovo podporo, za podrobne informacije o tem, kako uporabljati njihovo orodje.
- Zakaj obstajata dva seznama nedovoljenih orodij? Kakšna je razlika med njima?
- Prvi seznam našteva programe, ki so vedno in bodo vedno prepovedani. Teh programov ni dovoljeno imeti nameščene, niti jih sploh imeti na računalniku in niti če jih ne uporabljaš skupaj s PokerStars klientom. PokerStars bo aktivno iskal ta orodja in resno kaznoval tiste, kijih imajo (poglej ‘Katere korake bošmoral naresti...’ spodaj).
Drugi seznam našteva orodja katere ne smeš uporabljati skupaj z PokerStarsom ali medtem,ko je PokerStars klient le odprt. Razumemo, da se ti programi uporabljajo z upravičenimi razlogi – npr. za analizo svoje igre – a menimo, da vseeno niso primerni za uporabo med igro. PokerStars bo aktivno iskal ta orodja in opozoril tiste, ki jih uporabljajo. PokerStars bo prav tako delal z načrtovalci takih programov, da jih približajo našem standardu in pravilom. - Obstaja orodje ali storitev, ki jo želim uporabljati, a je ni na zgornjih seznamih. Kaj mi je storiti?
- Piši nam na support@pokerstars.com in navedi vse relevantne podatke, ki jih imaš o orodju ali storitvi. Če je le možno navedi tudi relevantno URL spletno stran. Po oceni orodja ali storitve se bomo odločili, ali je dovoljena ali ne.
- Ali se zgornji seznami utegnejo v prihodnosti spremeniti?
- Da. Poleg evalvacije novih orodij in storitev na PokerStars redno preverjamo orodja in storitve iz zgornjih seznamov in s tem ugotavljamo njihovo (ne)skladnost z našimi pravili. Prav tako periodično preverjamo pravila, ki jih imamo glede teh orodij in storitev, in ta se lahko spremenijo brez vnaprejšnjega obvestila. Ponovno pregledovanje orodij in storitev lahko povzroči, da se lahko določen pripomoček "prestavi" iz seznama prepovedanih na seznam dovoljenih pripomočkov, ali obratno. PokerStars v takšnih primerih ne sprejema odgovornosti obvestiti igralce o tovrstnih spremembah. Igralci morajo redno preverjati sezname orodij in storitev in spremljati njihov status.
- Ali so vsi programi na seznamu dovoljenih programov varni za uporabo?
- PokerStars ne podpira uporabo takih programov in prav tako ne zagotavljamo, da so programi varni.
- Ali lahko uporabljam dovoljeno orodje ali storitev za zbiranje podatkov o igrah, v katerih nisem udeležen?
- Ne.Zgodovino iger in podatke o igralcih lahko zbiraš le za igre, v katerih igraš tudi sam.
- Na kakšne načine igralcem preprečujete uporabo nedovoljenih orodij in storitev?
- Stalno preverjamo, ali so takšna orodja oz. storitve zagnani na igralčevem računalniku. Če pri tem odkrijemo prepovedano storitev oz. orodje, igralca o tem obvestimo in mu povemo, za katerogre. Opozorimo ga, da takoj preneha z njeno uporabo. Če naše opozorilo upoševa, je težava rešena. V nasprotnem primeru pa preprečimo uporabo našega PokerStars klienta na njegovemu računalniku.
- Ali iz računalnikov igralcev zbirate še kakšne druge podatke?
- Absolutno ne. Naš edini interes je zaščita igralcev pred orodji in storitvami, za katere sodimo, da so neprimerni za integriteto in poštenost naših iger.
- Ali lahko PokerStars vidi mojo internetno zgodovino, dokumente ali ostale privatne datoteke ali informacije?
- Ne. PokerStar resno upošteva vašo privatnost in se zgleduje po zakonu o varovanju podatkov. PokerStars ne zbira osebnih informacij, razen tistih, ki jih igralec vpiše med registracijo računa in varnostne potrditve. Ni možno, da bi kateri koli uslužbenec PokerStarsa bral podatke iz tvojega računalnika. Za več informacij si oglej naš pravilnik o zasebnosti.
- Nekateri programi, ki so omenjeni zgoraj, še posebej tisti, ki se nanašajo na podatkovno rudarjenje (datamining), so spletne strani. Kakšne ukrepe izvajate za preprečitev njihove uporabe?
- PokerStars verjame, da je najbolje izvajati ukrepe proti izvoru teh storitev. Zato vedno izboljšujemo svoj program, da bi preprečili podatkovno rudarjenje naših iger. Poleg tega si PokerStars pridržuje pravico do pravnih ukrepov proti tistim storitvam, ki zlonamerno in večkrat kršijo naše Pogoje in določila uporabe storitev.
- Ali lahko PokerStars naredi kakršne koli spremembe na datotekah na mojem računalniku?
- PokerStars lahko, pos voji izbiri, prepreči PokerStars client programu, da deluje na vašem računalniku, ali se nadgrajuje. Kljub temu pa PokerStars osebje ne more modificirati datotek na tvojem računalniku, ali pošiljati datoteke na tvoj računalnik.
- Ali se lahko zgodi, da igralcu, ki uporablja prepovedana orodja oz. storitve, zasežete sredstva na njegovem računu?
- Čeprav si pridržujemo pravico, da igralcu, ki uporablja prepovedana orodja in storitve, zasežemo sredstva na njegovem računu, tega ne počnemo radi. Naša dolžnost in poslanstvo je izobraževanje in vzgoja igralcev – ne njihovo kaznovanje. Če pa se pri določenemu igralcu ponavlja vzorec zlorabe prepovedanih orodij in storitev in ne upošteva naših opozoril, mu zasežemo sredstva na njegovem računu.
